伊普斯维奇镇的历史
伊普斯维奇镇于1878年作为业余俱乐部成立,但直到1936年蓝军才转为职业队。在首次尝试就赢得南部联赛冠军,并在次赛季获得第三名后,镇队于1938年5月30日被选入足球联赛。
镇队起步于南部第三级联赛,首个成功是在1953/54赛季,当时他们赢得了冠军。镇队在第二级联赛生活艰难,一年后再次降级。
阿尔夫·拉姆齐接替成功的斯科特·邓肯成为主教练,这一举措非常明智。1956/57赛季,伊普斯维奇再次赢得第三级联赛(南部)冠军,但俱乐部真正崭露头角是在1960/61赛季赢得第二级联赛冠军,次年又夺得第一级联冠军,从而获得了欧洲冠军杯资格。

伊普斯维奇此前以总比分14-1击败马耳他的弗洛里亚纳,但第二轮却被最终冠军AC米兰淘汰。
然而,到1963/64赛季结束时,球队又回到了第二级联赛,拉姆齐离开去执教英格兰,杰基·米尔本接掌球队。米尔本在下赛季初辞职,比尔·麦加里从沃特福德转任。在麦加里执教期间,俱乐部于1967/68赛季重新获得甲级联赛资格,但1968年11月麦加里离队加盟狼队,西里尔·利亚担任临时主教练后,1969年1月鲍比·罗布森被任命。

罗布森开局并不轻松,但一旦他在俱乐部留下深刻印记,球队便真正起飞。1973年和1975年,伊普斯维奇赢得了足总青年杯,随后在1978年赢得足总杯——正好是他们作为业余俱乐部成立100周年。
1970年代末,阿诺德·穆伦和弗朗斯·泰森加盟,这两位荷兰人对球队和球迷产生了深远影响,他们帮助球队赢得了1981年的欧洲联盟杯。
罗布森的球队多次未能夺得英格兰顶级联赛冠军,但1982年西班牙世界杯后,罗布森成为第二位接任英格兰主帅的伊普斯维奇主教练。此前罗布森早已与国内外俱乐部有联系,接替罗恩·格林伍德担任主帅也就不足为奇了。
镇队决定将球队留在家族手中,罗布森的位置由他辉煌时期的主教练鲍比·弗格森接任。鲍比在接替罗布森的过程中遇到了艰难的任务,球队于1986年降入第二级联赛。
附加赛输给查尔顿意味着无法迅速重返顶级联赛,弗格森的合同也未被续签。
前切斯特菲尔德主帅约翰·邓肯于1987年6月接手。在中游排名的三个赛季后,邓肯成为1990年伊普斯维奇首位被解雇的主教练。
约翰·莱尔于1990年5月从西汉姆被任命为主帅,并在他的第一个赛季开始重塑俱乐部。1991/92赛季,莱尔的球队赢得了第二级联赛冠军,镇队历史的新篇章即将开启。
伊普斯维奇镇重返顶级联赛的第一个赛季正值英格兰足球超级联赛的启动。赛季开始时,大多数卢顿球迷如果俱乐部能避免降级会感到高兴。实际上,伊普斯维奇开局非常顺利,圣诞节前支持者们还在谈论重返欧洲。新年杯中,足总杯和可口可乐杯四分之一决赛的失利对镇队信心造成了打击。赛季初的状态未能延续,伊普斯维奇一度接近降级区。球队避免了降级,实际上镇队以值得称道的第十六名结束比赛。
两个赛季后,伊普斯维奇镇在英超联赛中表现过于艰难,约翰·莱尔在俱乐部担任幕后主教练后,在圣诞节前辞职。昔日热门乔治·伯利接任主帅,但未能挽救伊普斯维奇免于降级顶级联赛。
伊普斯维奇在第一师联赛的第一个赛季就险些进入附加赛,随后连续三年进入附加赛,但每次都在半决赛中失利,其中包括因客场进球优势惜败谢菲尔德联和博尔顿流浪者。
然而,1999/2000赛季伊普斯维奇为上赛季复仇博尔顿,晋级温布利参加附加赛决赛,这是对卢顿的第四次幸运。在一场激烈的比赛中,镇队以4比2击败巴恩斯利,成功重返顶级联赛。
重返顶级联赛时,大多数人都看好伊普斯维奇能立即重返甲级联赛,但他们却在英超大放异彩,大部分赛季保持在前六名,最高排名第三。直到赛季最后一天,球队仍有可能进入欧冠,最终以第五名结束,获得自1981-82赛季以来顶级联赛的最高排名。
但成功并未持续太久。2001/02赛季表现不佳,伊普斯维奇镇排名英超倒数第三,重返甲级联赛。不过那个赛季对镇队来说并非全是坏消息,在教练戴尔·罗伯茨的带领下,伊普斯维奇镇预备队赢得了巴克莱卡超级联赛预备队(南部)冠军。此外,蓝军凭借公平竞赛奖连续第二个赛季获得欧洲赛资格。
镇队重返甲级联赛的第一个赛季开局不利,最终导致主教练乔治·伯利于2002年10月初离队。托尼·莫布雷暂时接手,直到月底新任主帅乔·罗伊尔上任。尽管场外财务问题,甚至经历了一段临时管理期,罗伊尔仍重新点燃了球队的附加赛希望,直到赛季最后几场比赛。但未能如愿,最终联赛排名第7,意味着又一个赛季的甲级联赛比赛成为不可避免的结果。
2003/04赛季初,球队在九月排名甲级联赛垫底,简直是噩梦,但罗伊尔引进了多名租借球员,扭转了俱乐部的命运。一场长期不败的客场势头让蓝军稳步攀升至前六,并在紧张的赛季最后一天保持该位置,通过与卡迪夫1-1战平锁定附加赛席位。半决赛首回合在波特曼路以1-0战胜西汉姆联,蓝军几乎要前往千禧球场,但最终未能如愿,铁锤帮强势反击,在厄普顿公园以2-0获胜,最终以总比分获胜。
次年这就像是似曾相识,西汉姆联再次阻止了卢顿在半决赛阶段晋级附加赛决赛,但这还只是故事的一半。蓝军在三月时以6分领先英冠积分榜,但在赛季最后一天被桑德兰和维冈淘汰,未能获得两个自动升级名额。
2005/06赛季,镇队迎来了新阵容的锋线尼基·福斯特和萨姆·帕金,取代即将加盟英超的达伦·本特和谢夫基·库奇,但两位新秀都遭遇了一系列伤病,从一开始就影响了蓝军的赛季表现。乔·罗伊尔一度有多达10名球员在场边,球队本节以令人失望的第15名结束。

一个月后,镇队在与罗伊尔分道扬镳后寻找新主帅,经过广泛寻找,前队长吉姆·马吉尔顿——他在赛季最后一场主场比赛中战胜德比郡时向球迷告别——回到了波特曼路,成为俱乐部的第12任主教练。
一个新时代由此开始,2007年12月,英国企业家马库斯·埃文斯成为俱乐部的主要股东,伊普斯维奇镇历史又写下了一章。随着他的加盟,蓝军加大了重返英格兰顶级联赛的努力,带来了大量投资。
2009年4月,镇队在执教近三年后与吉姆·马吉尔顿分道扬镳,令足坛震惊,任命前曼联队长罗伊·基恩接替他的职位。
在波特曼路执教约18个月后,基恩被老板马库斯·埃文斯解除职务,任命前布拉德福德和维冈主帅保罗·朱厄尔为镇队新任主教练。这位利物浦人自2011年1月接手后,帮助蓝军避免降级,随后球队经历了一段起伏如山车般的赛季,最终排名第15。
保罗在2012/13赛季开局令人失望后同意离职,米克·麦卡锡于2012年11月接替他。特里·康纳作为米克的助理加入。
米奇和特里在波特曼路球场立刻表现出色,帮助俱乐部在首个赛季中避免降级。2014/15赛季,他们带领卢顿进入附加赛,但蓝军在半决赛阶段第二回合负于诺里奇,最终出局。
接下来经历了三个起伏赛季,直到宣布米克将在2017/18赛季结束时离开。虽然计划米克完成整个赛季,但他在波特曼路1-0战胜巴恩斯利后立即离队。布莱恩·克鲁格临时接任,负责监督俱乐部赛季最后四场比赛。
2018年5月,俱乐部任命保罗·赫斯特为新任主教练,克里斯·多伊格担任助理教练。
然而,在前什鲁斯伯里主帅的带领下,球队排名联赛垫底,保罗于同年10月被解除主教练职务。保罗·兰伯特被任命为他的继任者,这位前凯尔特人中场与波特曼路签订了一份为期两年半的合同。斯图尔特·泰勒被任命为助理经理。
这对组合未能保住球队的冠军资格,2019年4月主场1-1战平伯明翰城后,球队确认降级至英甲。
不过保罗依然掌控比赛,帮助球队开局良好,球队在2019/20赛季开局时保持不败。保罗在赛季前六场比赛中取得四胜两平,被评为月度最佳主教练。
不幸的是,镇队的升级势头逐渐消退,赛季因新冠疫情被迫中止,蓝军最终排名第11。镇队还剩12场比赛,但最终联赛排名采用场均积分计算。
2020/21赛季于2020年9月开始,全国乃至全球的精英级橄榄球比赛在闭门进行。卢顿再次以强势开局,首轮以2-0战胜维冈,开启了六场不败(五胜一平)。到2020年12月,政府限制已放宽,2000名支持者被欢迎回波特曼路观看对阵朴茨茅斯和伯顿的比赛。朴茨茅斯的造访让蓝军成员自三月主场0-1负于考文垂后首次观看球队的现场直播。
但疫情依然严重影响了全球的生活和足球。冬季的英甲比赛因新冠阳性病例频繁推迟,决定比赛恢复闭门进行。
2021年2月28日,随着卢顿在英甲积分榜上排名第八,保罗·兰伯特与俱乐部协商离队。前朴茨茅斯和维冈主教练保罗·库克于2021年3月2日被任命为波特曼路的新任主帅;签约到2023年夏天。他的首场比赛客场以1-3负于吉灵汉姆,保罗的首场胜利是在下一个周末,普利茅斯在波特曼路以0-1告负。
2021年4月7日,镇队开启了新篇章。Marcus Evans 集团完成了足球俱乐部的出售,Gamechanger 20 Ltd 成为新东家。Gamechanger 20 Ltd 董事会成员包括 Mike O'Leary(董事长)、Ed Schwartz、Brett Johnson、Berke Bakay 和 Mark Detmer——后三人组成了被称为“三狮”的乐队。

2020/21赛季以第九名结束,距离附加赛区仅差五分。
夏季转会窗异常忙碌,镇队引进了19名新球员。从米德尔斯堡加盟的萨姆·莫尔西接替卢克·钱伯斯,被任命为俱乐部新任队长。
2021年12月4日,蓝军在英甲积分榜上排名第11,主教练保罗·库克被解除职务。约翰·麦格里尔临时执教镇队,分别监督了与维冈和桑德兰的客场和主场平局。
在波特曼路与黑猫队1-1战平的两天前,宣布前曼联主教练基兰·麦肯纳将成为新任主教练。基兰在看台上观看对阵桑德兰的比赛后,带领卢顿在主场以1-0战胜怀科姆,这是他执教的首场比赛。镇队在2021/22赛季排名第11。
2022/23赛季是足球俱乐部成立以来的第145个赛季,开局主场1-1战平博尔顿流浪者。圣诞节当天,镇队排名积分榜第二,节礼日在波特曼路球场以3-0战胜牛津,拿下三分。2023年1月21日客场输给牛津后,麦肯纳的球队以19场不败结束赛季。在倒数第二场比赛中,他们以6-0大胜埃克塞特城,确保了升级资格。赛季最后一场比赛客场对阵弗利特伍德,以2-2结束,镇队以98分和101个联赛进球排名第二。


2023/24赛季对卢顿来说同样令人难忘,他们时隔22年首次重返英超。麦肯纳的球队在2023年8月以一场激烈的2-1战胜桑德兰,标志着他们重返锦标赛,内森·布罗德黑德和乔治·赫斯特的进球帮助球队在东北联赛中拿下全部积分。随后,蓝军从8月26日到11月25日保持联赛不败,稳居升级行列。随后,镇队经历了充满挑战的节日时期,他们在一月中旬于波特曼路完成了对黑猫队的联赛双冠,重回正轨。麦肯纳的球队随后打出六连胜,其中包括主场对阵罗瑟勒姆联和布里斯托尔城的戏剧性胜利。6-0大胜谢菲尔德星期三后,紧接着又以1-0艰难战胜布莱克本流浪者,随后杰里米·萨米恩托在对阵升级对手南安普顿的比赛中,在最后时刻打入制胜球,创造了本赛季最佳时刻之一。随后,卢顿在对阵沃特福德、米德尔斯堡和赫尔城的比赛中以2-1战胜考文垂城,帮助球队在赛季最后一天晋级。已经降级的哈德斯菲尔德镇挡在蓝军和顶级联赛席位之间,但韦斯·伯恩斯上半场的进球稳定了局势,随后奥马里·哈钦森在下半场初段锁定胜局,点燃波特曼路的欢呼声,锁定升级英超。

